Şu noktaya tekrar bakın. Orası evimiz. O biziz. Sevdiğiniz ve tanıdığınız, adını duyduğunuz, yaşayan ve ölmüş olan herkes onun üzerinde bulunuyor. Tüm neşemizin ve kederimizin toplamı, binlerce birbirini yalanlayan din, ideoloji ve iktisat öğretisi; insanlık tarihi boyunca yaşayan her...
Luis Emilio Recabarren, 16 Eylül 1905
Defalarca sormuşuzdur: “18 Eylül tarihinde kutlanan nedir?” Bazıları, özellikle de burjuvalar şöyle yanıt verir: “Siyasi kurtuluşumuzu, Cumhuriyet olarak bağımsızlığımızı kutluyoruz.” Ama aslına bakarsanız işçi sınıfının 18 Eylül 1810’da Şili’de yaşanan değişimden kazandığı pek bir şey yoktur....
Nahuel Moreno
Çeviri: Emek Özgür
Vietnam Devrimi bundan 60 sene önce, 1 Kasım 1955'te başladı. Kırk yıl önce Mayıs 1975’te, Amerikan emperyalizmi, Vietcong’un ve bütün Vietnam halkının direnişi tarafından Vietnam’da yenilgiye uğratıldı. Bu yenilgiden önce 1967’de, Arjantinli Troçkist önder Nahuel Moreno,...
Çeviri: ZT Çeviri Kolektifi
Ocak 1969'da, ilkokullu çocuklar için Panter'in Bedava Kahvaltısı kampanyası Oakland'de, Aziz Augustin Kilisesi'nde başlatıldı. Yılın sonunda, Panterler ülke çapında mutfaklar kurmuşlardı ve her gün 10.000 çocuğu okullarına gitmeden önce doyuruyorlardı.
Okullu çocuklar için Bedava Kahvaltı bütün ülkeyi...
Eduardo Galeano
Çocukların çocuk olma hakları her geçen gün daha fazla reddediliyor. Dünya zengin çocuklara para muamelesi yapıyor, paranın davrandığı gibi davranmayı öğrensinler diye. Dünya yoksul çocuklara çöp muamelesi yapıyor, çöpe dönüşsünler diye. Orta sınıftakileri, ne zengin ne de yoksul...
Lev Troçki
Bu metin Lev Troçki tarafından 29 Mayıs 1923 tarihinde, Kievli yoldaşlara bir mektup olarak kaleme alınmıştır. 31 Mayıs 1923'de Bolşevik Parti resmi yayın organı Pravda'da yayınlanmıştır.
"Sevgili yoldaşlar,
Sizi ilgilendiren kitapların onda birini bile okuyamadığınızdan yakınıyorsunuz. Ve doğru dürüst vakit...
Lev Troçki
Yoldaşlar, üniversitenizin üç yıllık çalışmalarını özetleyen belgeleri, hücre büronuzdan edindim. İsteğim üzerine kimi yoldaşlar, en önemli noktaların hepsini benim için işaretleyerek, belgelerden haberdar olma görevimi önemli ölçüde kolaylaştırdılar. Ve nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, belki benim ayıbım belki de kaybımdır...
Ünlü fizikçi Albert Einstein’ın 1949 senesinin Mayıs ayında, Monthly Review dergisinde yayınlanan “Neden Sosyalizm?” başlıklı makalesini okurlarımızla paylaşıyoruz. Sitemizin “Ustalarımızdan” başlıklı bölümünden paylaştığımız bu yazıyı Emek Özgür, Zırhlı Tren gazetesi için İngilizce aslından çevirdi. İyi okumalar diliyoruz…
Ekonomik ve toplumsal...
İnsanın duyguları, tutkuları, vb. yalnızca dar anlamda antropolojik tanımlamalar olarak kalmayıp da, aynı zamanda insan yaradılışının gerçekten varlıkbilimsel (ontolojik) olumlamalarıysa ve yalnızca nesneyi duyularıyla algıladıkları için olumlanıyorlarsa:
(1) Olumlama tarzları hiçbir zaman aynı ve eşit olamaz; tersine, olumlamanın farklı tarzı...
Her sabah, göğün kasvetli örtüsünün altında uyandığımda, bunun benim için yılbaşı günü olduğunu anlarım.
Muntazam son bakiyesi, ödenmemiş borçları ve yeni yönetim bütçesiyle hayatı ve insan ruhunu ticari bir kaygıya dönüştüren sabit vadeli hesaplar gibi kapanan yılbaşlarından nefret ediyorum. Hayatın...
